Business Today 今周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。今周刊ZINIO電子版於每週四 17點之後出刊。

多想一點、多做一些

機構獨立性的重要 • 川普政府屢次侵犯市場機構的獨立性，已造成債券市場動盪不安，歐洲與英國央行總裁也示警，干預獨立機構職權，將對全球金融市場構成嚴重威脅。

台灣企業升級三大關鍵戰略 • 在全球競爭加劇下，企業唯有強化人才、制度與治理三力，才能從區域走向世界。台灣正處轉型關鍵時刻，打造長期競爭力已成企業邁向國際的必修課。

美國會升息嗎？ • 油價上漲、通膨陰影再起，市場原本篤定的降息預期開始動搖，美國利率政策後續走向，關鍵仍在通膨與就業數據的變化。

比創業點子更值錢的事 • 當AI推動智力走向大規模生產，「擁有一個好點子」已然不夠，競爭者之間，信任、判斷力與執行力的差異，才是市場核心優勢。

為AI創造價值的能力 • 十七歲高中生打造一款AI App，年營業額快速達到數千萬美元、十八個月內被收購。從這則光鮮亮麗的創業故事中，我看到的是創造價值、可持續性、高效三個關鍵字。

AI 讓異想天開成真 • 當技術門檻因AI Agent而瓦解，各行各業的專家將重新奪回想像力的主導權。這是一場讓「非程式語言經驗者」崛起的變革，只要你敢許願，就有機會實現。

圖文並靠 Mark's Talk

中東戰火燒到經濟命脈 印度成長神話遇挫 • 中東衝突影響外溢，造成印度能源價格飆漲、僑匯受阻、關鍵貿易路徑中斷。印度作為全球經濟成長領頭羊的地位，正遭受前所未有的考驗。

韓國陷「超級三難困境」 能源轉型迫在眉睫 • 發展AI衍生的電力需求，加上戰爭導致能源價格飆升，讓韓國能源政策面臨挑戰；專家認為，提升基載核能比例是關鍵替代方案。

國民黨超低價購地 為何黨產會追討吞敗 • 國民黨長期占用國有地，以市價一成買下土地興建中央黨部，轉售後價格翻漲五倍，明明相關事證明確，為何黨產會無法舉證，導致追繳不當黨產再度失利？

台灣碳交易 要讓市場知道玩真的！ • 德國實施歐盟EU ETS及德國nETS兩套碳市場機制，促成再生能源占比達五五％，工業部門減碳近三成。台灣今年五月正式徵收碳費，未來也將規畫ETS機制，如何從德國經驗學習？

谷歌超神新演算法 為何難解記憶體荒？ • Google Research 於三月底發布，壓縮KV Cache的演算法 TurboQuant，隨即引發市場對記憶體需求的疑慮，相關個股大跌，但投資法人與儲存業者為何老神在在？

獲潘健成力挺 昕力搶占AI應用商機 • 成立二十多年的昕力，原本知名度不高，因獲得群聯執行長潘健成個人投資，引發市場關注。事實上，昕力在金融界深耕已久，背後藏有不少重量級投資人。

工具機展 看老廠用AI攻高階製造 • 三月底工具機展，業者們除了打團隊戰，紛紛向AI靠攏。老廠東台端出AI代理人，還可連接上輝達平台，精準預測產量，讓日本大廠都點頭。

饗老安居 新時代 • 當重力在老公寓88階梯間變得具象 ，當「人老、宅老」的雙影在超高齡社會中交疊，住哪裡，已不只是遮風避雨的物理空間，而是一場關於生命下半場的自主策展。從南台灣門諾的綠意菜圃，到長庚養生村的步道晨歌，樂齡宅的形式正如同雨後春筍，在島嶼各處綻放。這是一場從「養老」到「饗老」的質變。棲身之所的挪移，藏有對優雅老後最真切的盼望。

亞洲健康智慧園區 環境讓變老慢一點 • 坐落新竹關西的亞洲健康智慧園區，以廣袤占地與頂級公共設施，利用環境醫學讓人生下半場也能健康快活。園區採租售並行，讓住戶自由選擇入住模式，同樣能享受徜徉興趣的自由，與更好的生活品質。

板橋榮家 科技換回陪伴的溫度 • 板橋榮家從安置機構轉型為樂齡安養園區，導入新型設備監測與遠距門診，減輕照護負擔；同時打造懷舊場景專區，照護失智長者，讓科技不只提升效率，也留下更多陪伴時間。

離家養老 活出更自在的日常 • 許多長輩對移居養老院抱持負面刻板印象。但實際走訪樂齡園區，卻聽到一樁樁重拾精采生命的鮮活故事。透過門諾台南園區、長庚養生村、大同銀髮家園住民的第一手告白，更可感受晚年風景的多元樣貌。

原居安老 讓長者在生活圈「被需要」 • 為長者打造居住正義，除了興建安養好宅，還有什麼思考路徑？在日本，「原居安老」的美好概念正在努力實現中，而「鎌倉 Living Lab」實驗的經驗可提供方向。

雅詩蘭黛為一句註腳啟動「香水戰爭」 • 生母大、還是養母大？Jo Malone香水創辦人一九九九年就把品牌權利賣給雅詩蘭黛，但是創辦人至今依戀不捨，引發養母雅詩蘭黛對生母提起「假冒」侵權訴訟。

拒絕複製平庸 做只有我能做的事 • 從熱愛學習語言的理科生到資料巨浪推手，艾德溫・陳以高品質資料標註為核心，專攻語言理解，協助打造擁有人性的AI模型，走出矽谷非典型創業路。

優化AI是為了… 讓我們成為更好的人類

資料賦能崛起 看懂CSP淘金標的 • 從指令微調到評估與對齊，高品質資料是塑造AI思惟與判斷力的核心基建。除了Surge AI外，Scale AI、Mercor AI等新創公司讓資料從低調幕後角色，躍升為決定勝負的關鍵資產。

老曹重磅示警特斯拉 • 從特斯拉的股價軌跡、曹興誠的三個示警，看出特斯拉遭遇的逆風；不只個股，過去領航全球的美股，今年也率先回檔了。

GTC大會定調光銅並進趨勢——兼論伺服器線材廠鴻呈 • 美伊雙方談判訊號浮現，中東戰事露出停戰曙光。一旦油價壓力緩解，極端市場利率定價將回歸，配合AI產業正進入快速演進階段，股市將重返上漲態勢。

歷史會押韻 • 歷史不會重演，卻總讓人感到似曾相識。每逢波動來臨，我們以為這次不同，結果往往仍然類似。

16檔績優生去年獲利翻倍、今年營收續衝 • 上市櫃公司去年年報全數公布，在AI浪潮帶動下，如預期大幅成長，且盛況可望延續至今年。去年表現優異、且今年迄今營收繼續高成長的標的，特別值得追蹤。

高算力AI基建潮爆發 逢低布局設備股 • AI基礎建設方興未艾，為國內先進製程與封裝設備商帶來大商機，許多設備股股價翻多倍。但未來拉貨高峰期過後的賣壓也可能沉重，投資人可觀察價量型態，低買高賣。

布局川普「死穴」 六檔ETF稀土含量高 • 過去一年，美中關稅戰升溫，稀土由工業原料轉為左右談判的戰略籌碼，帶動「高稀土含量」ETF繳出不俗績效。投資人該如何布局？其中又藏了哪些風險？

拆解烏國重建首波受惠股 卡位和平紅利 • 最新一輪俄烏停火談判仍陷僵局，但資本市場開始押注戰後重建紅利。從「烏克蘭重建指數」誕生，到相關ETF產品問世，一套圍繞戰後重建的投資敘事正逐漸成形。

最懂「小白」的黃金專家：忘掉金價波動！ • 中東戰事升溫，市場避險情緒高漲，金價卻逆勢重挫。為何「避風港」會失靈？長年關注黃金市場、英國財經雜誌《MoneyWeek》專欄作家弗里斯比提出他的觀察。

一口舊書箱終結野蠻 打開文明新思路 • 一六二一年三月二十二日，一場看似平常的探監，悄悄改寫了格勞秀斯的命運。他因主張自然法，遭當權者判終身監禁，最終躲進書箱逃亡，沒想到竟影響了後世的秩序。

在安寧照護中學會愛與告別 • 怡珍返台陪伴進入居家安寧照護的母親，一家人輪班守護。一次呼吸異常的驚險，讓眾人更珍惜母親每次清醒相伴的時刻，也更坦然面對即將到來的離別。

運動完後 把握營養黃金補充期 • 有人希望透過運動減重、增加肌肉，或是強化體能。當運動成為生活的一部分，另一個問題也浮現：該怎麼吃，才能讓運動真正發揮成效？

酸種 精品烘焙 • 以自家養野生酵母為發酵種的烘焙技藝，流行全台，其中，「酸種」是被運用最廣的酵母種之一。若是單純配合不同麵粉製作成酸種歐式麵包，可以當作主食、搭配料理；和有糖、油、蛋配方的可頌、丹麥麵包搭配，就變成了點心；美式切片披薩也能以酸種發酵，提升口味層次、讓披薩更美味。

工藝與香醇的巔峰

將時光況味擀入麵團裡

原食材自製 獨家脆香